-
1 тыа
1. лес; тайга || лесной; таёжный; күөх тыа зелёный лес; уөл тыа хвойный лес; хара тыа лиственничный лес; куула тыа лес по южному склону местности; халдьаайы тыа лес по северному склону местности; баай тыа богатая тайга; тыа булда таёжная охота; тыа кыыла лесной зверь; тыа ыллыга лесная тропинка; тыанан айаннаа= ехать лесом; тыаҕа бултаа= охотиться в лесу; 2. перен. сельский, деревенский; тыа ыаллара сельские жители; тыа сирэ сельская местность; тыа хаһаайыстыбата сельское хозяйство; тыа хаһаайыстыбатын быыстапката сельскохозяйственная выставка. -
2 сельскохозяйственный
тыа хаһаайыстыбатын -
3 артыал
артель; тыа хаһаайыстыбатын артыала сельскохозяйственная артель. -
4 буортулааччы
вредитель; тыа хаһаайыстыбатын буортулааччылар вредители сельского хозяйства. -
5 бэлэмнээ
1) готовить; разрабатывать; бырайыагы бэлэмнээ= готовить проект; 2) готовить, приготавливать, стряпать; аста бэлэмнээ= приготовить кушанье; 3) готовить, подготавливать; тыа хаһаайыстыбатын специалистарын бэлэмнээ= готовить кадры специалистов по сельскому хозяйству; 4) заготовлять; оттор маһы бэлэмнээ= заготовить дрова (на растопку). -
6 кооператив
кооператив; тыа хаһаайыстыбатын кооператива сельскохозяйственный кооператив. -
7 көтөҕүү
и. д. от көтөх= 1 прям., перен. поднятие, поднимание; подъём; ыараханы көтөҕүү поднимание тяжестей; тыа хаһаайыстыбатын өрө көтөҕүү подъём сельского хозяйства. -
8 министерство
министерство; үөрэх министерствота министерство просвещения; тыа хаһаайыстыбатын министерствота министерство сельского хозяйства. -
9 орудие
в разн. знач. орудие; тыа хаһаайыстыбатын орудиелара сельскохозяйственные орудия; артиллерийскай орудиелар артиллерийские орудия; үлэ орудиелара орудия труда; тыл - бодоруһуу орудиета язык - орудие общения. -
10 статистика
статистика; тыа хаһаайыстыбатын статистиката сельскохозяйственная статистика. -
11 сырьё
сырьё || сырьевой; промышленность сырьёта сырьё для промышленности; тыа хаһаайыстыбатын сырьёта сельскохозяйственное сырьё; сырьё базата сырьевая база. -
12 энциклопедия
энциклопедия; тыа хаһаайыстыбатын энциклопедията сельскохозяйственная энциклопедия.